1
00:00:24,720 --> 00:00:27,240
{\an8}MUKAUTETTU VERKKOKOMICISTA
YI REN ZHI XIA

2
00:00:31,680 --> 00:00:32,759
{\an8}TÄMÄ ON FIKTIOISTO.

3
00:00:32,840 --> 00:00:35,040
{\an8}KAIKKI TOIMET JA TOIMINNAT SUORITETTU
EI PIDÄ JÄLJITTELY

4
00:00:41,440 --> 00:00:42,360
Chaos Golden Space Rip!

5
00:00:44,680 --> 00:00:46,200
Voi vittu.

6
00:00:46,280 --> 00:00:48,680
{\an8}Ajattelit jopa hypätä alas rakennuksesta

7
00:00:48,760 --> 00:00:49,920
{\an8}työn välttämiseksi.

8
00:00:50,000 --> 00:00:51,440
{\an8}Jos olisin Wudang-lahkon johtaja,

9
00:00:51,520 --> 00:00:52,560
{\an8}Karkottaisin sinut myös.

10
00:00:52,640 --> 00:00:54,320
{\an8}Hyvä. Nousen sinne nyt.

11
00:00:54,400 --> 00:00:56,240
{\an8}Rentoudu. Zhuge Qing on käsitellyt sen.

12
00:00:56,320 --> 00:00:57,760
{\an8}Selvä sitten.

13
00:01:02,240 --> 00:01:03,680
{\an8}Yksitoista niistä.

14
00:01:04,400 --> 00:01:05,480
{\an8}Rouva Bao.

15
00:01:05,560 --> 00:01:08,680
{\an8}Voimme saada hyvitystä niiden lähettämisestä
yritykselle, eikö?

16
00:01:08,760 --> 00:01:10,040
{\an8}Kyllä.

17
00:01:13,600 --> 00:01:14,720
{\an8}Olet niin röyhkeä.

18
00:01:14,800 --> 00:01:16,360
{\an8}Sinun on oltava johtaja.

19
00:01:16,440 --> 00:01:17,720
{\an8}Entä tämä?

20
00:01:17,800 --> 00:01:19,320
{\an8}Kerro minulle, kuka lähetti sinut tänne

21
00:01:19,400 --> 00:01:20,720
{\an8}ja päästän teidät menemään.

22
00:01:20,800 --> 00:01:22,480
{\an8}Kakara.

23
00:01:22,560 --> 00:01:23,960
{\an8}Tallenna se.

24
00:01:25,200 --> 00:01:26,200
{\an8}Oma yritys

25
00:01:26,280 --> 00:01:27,720
{\an8}perustuu luottamukseen.

26
00:01:28,320 --> 00:01:29,440
{\an8}Jos kerron sinulle,

27
00:01:29,520 --> 00:01:31,120
{\an8}Minusta loppuu liike.

28
00:01:31,800 --> 00:01:32,840
{\an8}Jos en kerro sinulle,

29
00:01:32,920 --> 00:01:34,440
{\an8}et voi tehdä mitään.

30
00:01:36,600 --> 00:01:37,840
{\an8}En voi tehdä mitään?

31
00:01:39,960 --> 00:01:40,840
{\an8}Rouva Bao.

32
00:01:41,600 --> 00:01:43,840
{\an8}Kerro hänelle, mitä voin tehdä hänelle.

33
00:01:43,920 --> 00:01:44,760
{\an8}Toki.

34
00:02:02,520 --> 00:02:03,520
{\an8}Mukava.

35
00:02:09,560 --> 00:02:10,479
{\an8}Näetkö?

36
00:02:11,039 --> 00:02:12,040
{\an8}Tämä on työtapaturma.

37
00:02:12,120 --> 00:02:13,840
{\an8}Olen ilmoittanut siitä yritykselle.

38
00:02:13,920 --> 00:02:16,360
{\an8}Yrityksemme on yhtenäinen.

39
00:02:16,440 --> 00:02:18,760
{\an8}Rakkaudella oleva kollektiivi.

40
00:02:18,840 --> 00:02:19,840
{\an8}Tästä päivästä alkaen

41
00:02:19,920 --> 00:02:23,240
{\an8}nimesi on lisätty luetteloon
yrityksessä.

42
00:02:24,080 --> 00:02:26,440
{\an8}Pidit minut niin pahasti.

43
00:02:27,400 --> 00:02:28,320
{\an8}Tästä lähtien

44
00:02:28,400 --> 00:02:31,200
{\an8}olet suurin huolenaihe
yhtiöstämme.

45
00:02:31,280 --> 00:02:33,000
{\an8}Voit suudella hyvästit yrityksellesi.

46
00:02:34,120 --> 00:02:35,000
{\an8}Sinä kehystät minut!

47
00:02:35,640 --> 00:02:36,600
{\an8}Olenko?

48
00:02:37,920 --> 00:02:38,880
{\an8}Tiesit alusta alkaen

49
00:02:38,960 --> 00:02:40,200
{\an8}että hän oli niin halveksittava,

50
00:02:40,280 --> 00:02:41,800
siksi
pyysit minua löytämään hänet, eikö niin?

51
00:02:41,880 --> 00:02:42,960
Mistä olisin tiennyt?

52
00:02:44,320 --> 00:02:45,320
luulisin

53
00:02:45,400 --> 00:02:47,480
se on mahtava bonus.

54
00:02:48,840 --> 00:02:49,840
En koskaan kerro sinulle.

55
00:02:53,120 --> 00:02:54,120
Tule vain luokseni.

56
00:02:54,200 --> 00:02:55,480
Miksi lähestyit perhettäni?

57
00:02:55,560 --> 00:02:56,440
Taolainen Wang.

58
00:02:57,080 --> 00:02:59,320
Emme ole tehneet mitään
perheellesi vielä.

59
00:02:59,400 --> 00:03:00,320
Rentoutua.

60
00:03:01,280 --> 00:03:02,520
Älä uskalla tehdä mitään!

61
00:03:02,600 --> 00:03:03,600
Kerro minulle.

62
00:03:03,680 --> 00:03:04,680
Kuka lähetti sinut?

63
00:03:05,400 --> 00:03:06,840
Kuinka monta muuta teitä on siellä?

64
00:03:07,800 --> 00:03:08,800
Kerrotko minulle vai et?

65
00:03:09,560 --> 00:03:10,640
Sinä...

66
00:03:10,720 --> 00:03:11,600
Wang Ye.

67
00:03:12,080 --> 00:03:13,360
Älä tee sitä.

68
00:03:13,440 --> 00:03:14,440
Aivan oikein, Wang Ye.

69
00:03:14,520 --> 00:03:17,160
Olen lyönyt itseni niin pahasti,
silti hän kieltäytyy puhumasta.

70
00:03:17,240 --> 00:03:18,800
Keskustellaan siitä, mitä meidän pitäisi tehdä seuraavaksi.

71
00:03:25,240 --> 00:03:28,040
Jos haluamme nyt selvittää kuka sen takana on,

72
00:03:28,120 --> 00:03:31,240
eikö sinun mielestäsi ole aika
käytättekö fantasmagoriaanne?

73
00:03:35,200 --> 00:03:37,720
Mikä tuossa ulkonäössä on?
Sanoinko jotain väärin?

74
00:03:37,800 --> 00:03:39,120
Olet oikeassa.

75
00:03:39,720 --> 00:03:40,640
Tämä on minun asiani.

76
00:03:41,640 --> 00:03:43,360
Minun pitäisi kestää se yksin.

77
00:03:43,960 --> 00:03:44,840
Älä sano niin.

78
00:03:44,920 --> 00:03:46,400
Jos se olisi niin helppoa,

79
00:03:46,480 --> 00:03:48,440
olisit voinut tehdä sen alun perin.

80
00:03:48,520 --> 00:03:49,360
Tehdään se yhdessä.

81
00:03:49,440 --> 00:03:50,720
Laske Lian sisään.

82
00:03:50,800 --> 00:03:52,080
Tehdään se meidän kolmen kanssa.

83
00:03:52,560 --> 00:03:53,440
Tee se yhdessä?

84
00:03:54,120 --> 00:03:55,040
Onko tämä vitsi?

85
00:03:56,000 --> 00:03:56,880
Hetkinen.

86
00:03:56,960 --> 00:03:59,240
Ettekö te kaksi voi tehdä sitä
ja anna minulle vastaus?

87
00:03:59,720 --> 00:04:00,680
Wang Ye.

88
00:04:00,760 --> 00:04:02,600
-Voitko asettaa neljä pilaria?
-Voin.

89
00:04:03,640 --> 00:04:05,760
Mitä tarkoitit?
me kolme yhdessä?

90
00:04:05,840 --> 00:04:07,880
Miten kolme ihmistä voi
ennustaa yhdessä?

91
00:04:07,960 --> 00:04:09,320
Joten on jotain, mitä et voi tehdä.

92
00:04:10,720 --> 00:04:12,920
Tämä on ainutlaatuinen taito
Marquisin perheestä.

93
00:04:13,000 --> 00:04:14,200
Löysimme kauan sitten

94
00:04:14,280 --> 00:04:16,680
se fantasmagoria
ei ole ainutlaatuinen yksittäisille velhoille.

95
00:04:16,760 --> 00:04:18,040
Kun syötät sen,

96
00:04:18,120 --> 00:04:19,320
se on kaikki sama.

97
00:04:19,399 --> 00:04:20,600
neiti Bao.

98
00:04:20,680 --> 00:04:22,079
Sinun täytyy olla vartioimassa meitä.

99
00:04:22,160 --> 00:04:23,040
Vielä yksi asia.

100
00:04:23,120 --> 00:04:24,440
Älä anna näiden kaverien karkaa.

101
00:04:24,520 --> 00:04:25,440
Kakun pala.

102
00:04:36,880 --> 00:04:37,760
hoiti sen.

103
00:04:37,840 --> 00:04:38,720
He eivät voi liikkua nyt.

104
00:04:48,320 --> 00:04:49,840
Rakastan neiti Baon tyyliä.

105
00:04:49,920 --> 00:04:50,760
Tule.

106
00:04:50,840 --> 00:04:51,880
Etsitään tyhjää tilaa.

107
00:04:54,040 --> 00:04:54,880
Zhang Chulan.

108
00:04:54,960 --> 00:04:56,000
Onko silmäsi kunnossa?

109
00:04:56,080 --> 00:04:57,160
Hiero sen takaisin normaaliksi.

110
00:04:57,240 --> 00:04:59,200
Wang Ye, mielestäni tämä tila näyttää hyvältä.

111
00:04:59,280 --> 00:05:00,120
Tehdään se täällä.

112
00:05:00,200 --> 00:05:01,080
Ensinnäkin,

113
00:05:01,160 --> 00:05:03,240
Wang Yen on oltava se
taulukon asettaminen.

114
00:05:04,520 --> 00:05:06,400
Qimenin neljä pilaria
liikkuu kahden tunnin välein.

115
00:05:06,480 --> 00:05:07,880
Tätä taulukkoa voidaan käyttää vain

116
00:05:07,960 --> 00:05:09,760
kun neljä pilaria
ovat oikeissa paikoissa.

117
00:05:10,520 --> 00:05:12,360
Se tarkoittaa
Kolme ihmettä ja kuusi lippua,

118
00:05:12,440 --> 00:05:13,640
Kahdeksan ovea,

119
00:05:13,720 --> 00:05:15,000
Yhdeksän tähteä,

120
00:05:15,080 --> 00:05:15,960
ja kahdeksan jumalaa

121
00:05:16,040 --> 00:05:18,040
kaikkien täytyy kaatua omaan taloonsa.

122
00:05:18,120 --> 00:05:19,880
Voimme vain odottaa täydellistä ajoitusta.

123
00:05:19,960 --> 00:05:21,760
Siksi tämä joukko
on erittäin epäkäytännöllistä

124
00:05:21,840 --> 00:05:22,920
Zhugen perheelle.

125
00:05:23,640 --> 00:05:24,560
Mutta meillä on Wang Ye.

126
00:05:24,640 --> 00:05:26,120
Tämä vaativa vaatimus siis

127
00:05:26,200 --> 00:05:27,320
ei tule olemaan ongelma.

128
00:05:27,400 --> 00:05:28,240
Toinen vaihe.

129
00:05:28,320 --> 00:05:29,840
Joku, joka voi mobilisoida qin
täytyy laskeutua taloon

130
00:05:29,920 --> 00:05:31,080
olla uhrilahja.

131
00:05:31,160 --> 00:05:32,080
Vanhojen ihmisten mukaan

132
00:05:32,160 --> 00:05:33,880
esi-isäni, Kongming,
kerran suunniteltu kokoontua

133
00:05:33,960 --> 00:05:35,880
viisitoista tarjontaa
kolmesta ihmeestä ja kuudesta lipusta

134
00:05:35,960 --> 00:05:37,320
saada poikkeuksellisia voimia

135
00:05:37,400 --> 00:05:38,360
tämän joukon kautta.

136
00:05:38,440 --> 00:05:40,560
Valitettavasti hän ei lopulta onnistunut.

137
00:05:40,640 --> 00:05:41,840
Mutta tietysti,

138
00:05:41,920 --> 00:05:43,080
meitä on vain kolme.

139
00:05:43,160 --> 00:05:44,080
Emme ole inkarnaatioita,

140
00:05:44,160 --> 00:05:45,520
emme myöskään pyydä valtuuksia.

141
00:05:45,600 --> 00:05:46,520
Se on vain kysely.

142
00:05:46,600 --> 00:05:47,520
Sen pitäisi olla kunnossa.

143
00:05:47,600 --> 00:05:49,320
Myöhemmin seison Bing Firessä.

144
00:05:49,400 --> 00:05:51,440
Wang Ye, seisot Ding Firen päällä.

145
00:05:51,520 --> 00:05:53,000
Chulan törmää Yi Woodiin.

146
00:05:53,080 --> 00:05:54,200
Käytä Gold Brilliance -loitsua.

147
00:05:55,560 --> 00:05:56,640
neiti Bao.

148
00:05:56,720 --> 00:05:58,120
Vartioi meitä kolmea.

149
00:05:58,680 --> 00:06:00,280
Me jokainen otamme paikan Kolmesta ihmeestä.

150
00:06:00,360 --> 00:06:01,280
otan meidät mukaan

151
00:06:01,360 --> 00:06:03,200
fantasmagoriaan
tämän joukon kautta.

152
00:06:03,280 --> 00:06:04,320
Aloitetaan, Wang Ye.

153
00:06:04,400 --> 00:06:05,360
Kunnossa.

154
00:06:06,960 --> 00:06:08,840
Qimenin tahraton tarkastus.

155
00:06:18,520 --> 00:06:19,960
<i>Zhuge Qing,</i>

156
00:06:20,040 --> 00:06:22,120
<i>tämän täytyy olla
todellinen syysi tulla hakemaan.</i>

157
00:06:22,200 --> 00:06:24,040
<i>Haluat nähdä Qimen Manipulation uudelleen</i>

158
00:06:24,120 --> 00:06:26,360
<i>millä tahansa tekosyyllä.</i>

159
00:06:30,040 --> 00:06:31,440
Kaikki on edelleen ennallaan.

160
00:06:31,520 --> 00:06:32,600
Se on muuttumassa.

161
00:06:34,920 --> 00:06:35,800
Kunnossa.

162
00:06:41,040 --> 00:06:41,920
No,

163
00:06:42,520 --> 00:06:44,120
minne menen?

164
00:06:44,600 --> 00:06:45,960
Seiso siinä.

165
00:06:52,440 --> 00:06:53,400
Aloitetaan.

166
00:06:54,120 --> 00:06:55,040
Li,

167
00:06:56,240 --> 00:06:57,280
Räjähtävä liekki.

168
00:06:59,720 --> 00:07:00,720
Kultainen loitsu.

169
00:07:02,640 --> 00:07:03,760
Li,

170
00:07:03,840 --> 00:07:05,040
Firefly Flowing Light.

171
00:07:06,400 --> 00:07:07,480
Qimen ensimmäinen ryhmä.

172
00:07:07,560 --> 00:07:08,600
Palauta Array.

173
00:07:54,080 --> 00:07:56,280
Mikä tämä paikka on?

174
00:08:12,000 --> 00:08:13,120
Zhang Chulan.

175
00:08:13,200 --> 00:08:14,240
Sinä ja Wang Ye

176
00:08:14,320 --> 00:08:15,840
ovat nyt molemmat fantasmagoriassani.

177
00:08:16,920 --> 00:08:18,400
Sinun kielelläsi

178
00:08:18,880 --> 00:08:21,000
se tarkoittaa
olet mieleni maailmassa,

179
00:08:21,560 --> 00:08:22,560
samalla kun kehosi

180
00:08:23,120 --> 00:08:24,960
<i>neitä vartioi Bao ulkopuolella.</i>

181
00:08:26,720 --> 00:08:27,920
Se on mahtavaa.

182
00:08:28,000 --> 00:08:30,400
Chulan, etkö maininnut lottoa?

183
00:08:34,039 --> 00:08:37,000
Yritä pyytää seuraavaa
lottonumeroiden voittaminen päässäsi.

184
00:08:37,080 --> 00:08:38,440
Kysyä? Miten?

185
00:08:38,520 --> 00:08:39,960
Ajattelenko vain sitä?

186
00:08:44,039 --> 00:08:45,280
Tämä on vastaus.

187
00:08:45,360 --> 00:08:46,360
Jos rikot sen,

188
00:08:46,440 --> 00:08:47,800
saat vastauksen.

189
00:08:53,840 --> 00:08:55,640
En voi avata sitä.

190
00:08:58,000 --> 00:09:00,080
Onko teidän kahden helpompi avata se?

191
00:09:00,800 --> 00:09:01,760
Älykäs.

192
00:09:01,840 --> 00:09:02,880
Nämä numerot

193
00:09:02,960 --> 00:09:04,200
ei merkitse meille kahdelle mitään.

194
00:09:04,280 --> 00:09:06,440
Siksi saamme ne helposti.

195
00:09:08,080 --> 00:09:10,200
Teidän kahden jälkeen
ovat fantasmagoriassani,

196
00:09:10,680 --> 00:09:12,600
näitä tietoja voidaan jakaa.

197
00:09:26,280 --> 00:09:28,120
Mitä tapahtuu, jos kerromme jollekin toiselle

198
00:09:28,200 --> 00:09:29,320
lottovoittonumerot?

199
00:09:29,400 --> 00:09:31,000
Se olisi Jumalan pettämistä.

200
00:09:31,080 --> 00:09:32,600
Omaisuutesi pienenisi.

201
00:09:32,680 --> 00:09:33,720
Ainakin

202
00:09:33,800 --> 00:09:35,080
kohtaat erilaisia vastoinkäymisiä.

203
00:09:35,160 --> 00:09:37,640
Pahimmillaan kohtaat julman kuoleman.

204
00:09:38,240 --> 00:09:39,320
Rangaistuksen ankara

205
00:09:39,400 --> 00:09:41,880
riippuu vaikutuksesta
paljastetuista tiedoista maailmasta.

206
00:09:43,040 --> 00:09:45,120
Mutta jos välität tiedot
epämääräisin sanoin,

207
00:09:45,880 --> 00:09:48,360
ehkä se voi vähentää vaikutusta
rangaistuksesta.

208
00:09:49,520 --> 00:09:50,960
Tästä syystä me velhot

209
00:09:51,040 --> 00:09:53,200
taipumus lyödä ympäriinsä.

210
00:09:53,280 --> 00:09:54,440
Selvä, Chulan.

211
00:09:54,520 --> 00:09:55,800
Sinulla on perusidea.

212
00:10:07,080 --> 00:10:08,320
Aloitetaan.

213
00:10:08,400 --> 00:10:10,040
Tätä tulimme kysymään.

214
00:10:10,120 --> 00:10:11,840
Henkilön identiteetti
tämän tapahtuman takana.

215
00:10:11,920 --> 00:10:13,080
Se on valtava!

216
00:10:13,160 --> 00:10:16,280
Tämä näyttää paljon isommalta kuin pallo
voittaville lottonumeroille.

217
00:10:16,360 --> 00:10:18,760
Todellakin. Muuten me kolme
ei tarvitsisi olla täällä.

218
00:10:18,840 --> 00:10:19,960
Sen päälle

219
00:10:20,040 --> 00:10:21,960
elinvoimaasi
kuluu ja vaurioituu täällä.

220
00:10:23,480 --> 00:10:25,000
Ei ole liian myöhäistä perääntyä.

221
00:10:25,080 --> 00:10:26,560
Tiesin jo tästä kaikesta.

222
00:10:26,640 --> 00:10:27,600
Ei tarvitse huolehtia.

223
00:10:27,680 --> 00:10:28,880
Wang Ye.

224
00:10:29,640 --> 00:10:31,160
Sinun täytyy maksaa minulle enemmän

225
00:10:31,240 --> 00:10:32,360
lyhennetyn eliniän takia.

226
00:10:37,440 --> 00:10:38,480
Mennään asiaan.

227
00:10:38,560 --> 00:10:39,440
Chulan.

228
00:10:39,520 --> 00:10:42,480
Hyökkää tähän hehkuvaan palloon täydellä voimalla
salamatekniikalla.

229
00:10:47,240 --> 00:10:48,840
Miksi salamatekniikkani on tällainen?

230
00:10:48,920 --> 00:10:49,920
Tässä jakelussa

231
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
tulit fantasmagoriaan
Yi Wonderin kautta.

232
00:10:52,080 --> 00:10:54,080
Joten olet nyt Yi Woodin muodossa.

233
00:10:54,160 --> 00:10:55,400
Ja minä

234
00:10:55,920 --> 00:10:57,000
olen Bing Fire.

235
00:11:01,480 --> 00:11:02,720
Olen Ding Fire.

236
00:11:09,920 --> 00:11:11,320
Hehkuva pallo kasvaa isommaksi.

237
00:11:11,400 --> 00:11:12,440
Emme voi rikkoa sitä!

238
00:11:13,680 --> 00:11:14,720
Se vastustaa!

239
00:11:14,800 --> 00:11:16,760
Luulitko niin tärkeää tietoa

240
00:11:16,840 --> 00:11:18,040
voisiko saada helposti?

241
00:11:18,120 --> 00:11:19,920
Valmistaudu asettamaan elämäsi linjaan!

242
00:11:27,200 --> 00:11:28,040
Zhang Chulan.

243
00:11:42,600 --> 00:11:43,600
Pidä kiinni!

244
00:12:13,440 --> 00:12:14,320
Teimme sen.

245
00:12:19,280 --> 00:12:20,880
Jos tekisin sen yksin,

246
00:12:20,960 --> 00:12:22,640
Varmaan tarvitsisin
uhratakseni puolet elämästäni.

247
00:12:22,720 --> 00:12:23,960
Mitä mieltä olet, Wang Ye?

248
00:12:24,040 --> 00:12:25,200
Nyt olet nähnyt

249
00:12:25,680 --> 00:12:26,920
Marquis's Qimenin kauneus.

250
00:12:28,280 --> 00:12:29,440
Wang Ye.

251
00:12:29,520 --> 00:12:30,800
Älä unohda lisämaksua.

252
00:12:32,320 --> 00:12:33,720
Nyt tiedämme vastauksen.

253
00:12:33,800 --> 00:12:35,360
Henkilö tämän takana

254
00:12:35,440 --> 00:12:37,200
on Shu Sectin ykkönen.

255
00:12:37,280 --> 00:12:38,560
Yksi kymmenestä vanhimmasta,

256
00:12:39,200 --> 00:12:40,360
Chen Jinkui.

257
00:12:40,440 --> 00:12:42,520
Elämä on helppoa teillä velhoilla.

258
00:12:42,600 --> 00:12:45,040
Saat helposti haluamasi vastaukset.

259
00:12:45,120 --> 00:12:46,880
Jos te kaksi ette olisi tuoneet minua tänne,

260
00:12:46,960 --> 00:12:49,080
En koskaan
kokea jotain tällaista.

261
00:12:49,600 --> 00:12:51,720
Miksi emme kysy vielä muutamaa kysymystä

262
00:12:51,800 --> 00:12:52,680
ennen kuin sarja loppuu?

263
00:12:52,760 --> 00:12:53,920
Älä edes ajattele sitä!

264
00:13:02,600 --> 00:13:03,840
Zhang Chulan.

265
00:13:03,920 --> 00:13:05,080
Mitä kysyit?

266
00:13:18,840 --> 00:13:21,080
<i>Onko tämä totuus
Jiashenin onnettomuuden takana?</i>

267
00:13:30,240 --> 00:13:31,160
Zhang Chulan!

268
00:13:44,080 --> 00:13:45,000
Zhang Chulan!

269
00:13:45,080 --> 00:13:46,320
Stop!

270
00:13:53,640 --> 00:13:54,520
Luovuta.

271
00:13:54,600 --> 00:13:56,440
Jopa kymmenen tai sata meitä
ei pysty rikkomaan sitä,

272
00:13:56,520 --> 00:13:57,960
puhumattakaan meistä kolmesta.

273
00:13:58,680 --> 00:13:59,680
Zhang Chulan!

274
00:13:59,760 --> 00:14:01,000
Herää!

275
00:14:06,600 --> 00:14:08,200
Mitä ihmettä hän kysyi?

276
00:14:17,840 --> 00:14:19,120
Herää nyt!

277
00:14:26,520 --> 00:14:27,720
Se on mennyt villiin.

278
00:14:27,800 --> 00:14:28,760
He ovat kaikki villiintyneet.

279
00:14:28,840 --> 00:14:30,560
Minun täytyy asettaa heidän qinsa oikeaan.

280
00:14:30,640 --> 00:14:32,240
No, tämä varmaan käy.

281
00:14:47,800 --> 00:14:49,120
Zhang Chulan!

282
00:14:57,000 --> 00:14:58,520
Ankka!

283
00:15:34,960 --> 00:15:35,800
neiti Bao?

284
00:15:45,600 --> 00:15:46,520
Mitä tapahtuu?

285
00:15:47,200 --> 00:15:48,400
Olet hereillä. Meidän täytyy mennä nyt.

286
00:15:49,400 --> 00:15:50,760
Kumoa!

287
00:15:52,440 --> 00:15:53,400
Mitä juuri tapahtui?

288
00:15:54,600 --> 00:15:56,520
Se sattuu!

289
00:15:56,600 --> 00:15:57,920
Feng Baobao. Se menee rikki!

290
00:16:00,720 --> 00:16:01,560
Oletko hereillä?

291
00:16:01,640 --> 00:16:02,960
Huomasin, että qi

292
00:16:03,040 --> 00:16:04,000
kaikki oli mennyt pieleen.

293
00:16:04,080 --> 00:16:05,320
Joten vapautin pulssiasi.

294
00:16:08,560 --> 00:16:09,480
Zhang Chulan.

295
00:16:09,560 --> 00:16:10,920
Mitä ihmettä kysyit?

296
00:16:11,000 --> 00:16:12,720
Melkein tapoit meidät molemmat.
Tiedätkö sen?

297
00:16:16,800 --> 00:16:17,800
Vastaa minulle.

298
00:16:19,280 --> 00:16:20,200
Unohda se, Zhuge Qing.

299
00:16:20,280 --> 00:16:21,480
Se oli myös meidän syytämme

300
00:16:21,560 --> 00:16:22,800
ei-ammatinharjoittajan tuomisesta.

301
00:16:22,880 --> 00:16:24,200
Olen pahoillani.

302
00:16:24,280 --> 00:16:25,800
Te kaikki loukkaantuitte minun takiani.

303
00:16:26,360 --> 00:16:28,480
Et ole koskaan saanut koulutusta
joukkueelle Qimen's Scrutiny.

304
00:16:28,560 --> 00:16:29,920
Lumotuksi tuleminen on väistämätöntä.

305
00:16:30,000 --> 00:16:32,520
Jos en onnistunut heräämään
fantasmagoriassa,

306
00:16:32,600 --> 00:16:33,760
mitä olisi tapahtunut?

307
00:16:35,440 --> 00:16:37,080
Jos et olisi herännyt,

308
00:16:37,160 --> 00:16:39,440
identiteettimme Kolmena ihmeenä
ei kestäisi enää.

309
00:16:39,520 --> 00:16:41,240
En pystyisi kumoamaan taulukkoa.

310
00:16:41,840 --> 00:16:42,880
Ja sinä...

311
00:16:42,960 --> 00:16:45,160
Jos halusit hyökätä vastausta vastaan,

312
00:16:45,240 --> 00:16:46,960
olisit varmasti musertunut.

313
00:16:47,040 --> 00:16:49,280
Me kaksi tekisimme lopulta
vastauksen nielaista.

314
00:16:49,360 --> 00:16:50,720
Vapautuisimme fantasmagoriaan

315
00:16:51,400 --> 00:16:52,520
ja tulla käveleviksi ruumiiksi.

316
00:16:56,600 --> 00:16:58,600
neiti Bao.
Onneksi autat meitä ajoissa.

317
00:16:59,080 --> 00:17:00,160
En voi kiittää tarpeeksi.

318
00:17:00,240 --> 00:17:01,120
Älä mainitse sitä.

319
00:17:02,200 --> 00:17:03,200
Kunnossa.

320
00:17:03,280 --> 00:17:04,440
Siitä huolimatta,

321
00:17:04,520 --> 00:17:05,800
kannatti ottaa tämä riski.

322
00:17:06,520 --> 00:17:07,839
Nyt ainakin tiedämme

323
00:17:07,920 --> 00:17:09,000
kohtaamamme vihollinen.

324
00:17:09,079 --> 00:17:11,000
Jätä seuraava askel minulle.

325
00:17:11,079 --> 00:17:13,280
Sain palkan, joten minun täytyy tehdä työni.

326
00:17:13,359 --> 00:17:15,280
Työni ei ole vielä valmis.

327
00:17:34,680 --> 00:17:36,320
Olet siis Zhang Chulan,

328
00:17:36,400 --> 00:17:38,400
mestari
Outsider Martial Arts -kilpailusta?

329
00:17:39,280 --> 00:17:40,360
Mestari Chen.

330
00:17:40,440 --> 00:17:42,600
Ne olivat vain pieniä temppuja.

331
00:17:42,680 --> 00:17:44,400
Minua ei tietenkään voi verrata sinuun.

332
00:17:46,040 --> 00:17:48,520
Kerro minulle. Miksi olet?
yhtäkkiä tänne tapaamaan minua?

333
00:17:50,280 --> 00:17:51,800
Tässä on asia, mestari Chen.

334
00:17:51,880 --> 00:17:53,320
Tiedätkö Wang Yen, eikö niin?

335
00:17:54,640 --> 00:17:55,800
Minä en.

336
00:17:55,880 --> 00:17:56,960
En ole koskaan tavannut häntä aikaisemmin.

337
00:17:57,600 --> 00:17:58,680
Etkö tunne häntä?

338
00:17:58,760 --> 00:18:00,280
Etkö ole koskaan tavannut häntä aiemmin?

339
00:18:00,360 --> 00:18:02,000
Se on outoa.

340
00:18:02,080 --> 00:18:03,200
kuulin muilta

341
00:18:03,280 --> 00:18:06,080
että istutit monia ihmisiä
hänen perheensä ympärillä.

342
00:18:09,760 --> 00:18:11,280
Mestari Chen.

343
00:18:11,360 --> 00:18:12,840
Älä suutu.

344
00:18:12,920 --> 00:18:14,080
Minua vain pyydettiin tulemaan

345
00:18:14,160 --> 00:18:15,480
ja puhua sinulle.

346
00:18:16,160 --> 00:18:17,480
Wang Ye luulee niin.

347
00:18:18,120 --> 00:18:19,720
Mene vain hänen luokseen.

348
00:18:19,800 --> 00:18:21,640
Älä sotke perheitä asiaan.

349
00:18:21,720 --> 00:18:23,240
Jos molemmat osapuolet ovat näin salaperäisiä,

350
00:18:24,200 --> 00:18:25,720
eikö tämä yritys ole hankala hoitaa?

351
00:18:44,320 --> 00:18:45,480
Mestari Chen.

352
00:18:45,560 --> 00:18:47,240
Minulla on sinulle toinen ehdotus.

353
00:18:47,320 --> 00:18:49,080
Jos todella haluat mennä sotaan
Wang Yen kanssa,

354
00:18:49,160 --> 00:18:50,720
taistella häntä vastaan yksitellen.

355
00:18:50,800 --> 00:18:52,560
Tai kerää 50 henkilöä

356
00:18:52,640 --> 00:18:53,800
hakkaamaan häntä.

357
00:18:53,880 --> 00:18:55,480
Älä vain ota hänen perhettään mukaan.

358
00:18:55,560 --> 00:18:56,480
Muuten,

359
00:18:56,560 --> 00:18:58,400
Kuulin, että nuo ystäväsi
olivat aika hintavia.

360
00:18:58,480 --> 00:18:59,920
Entä jos käskiisit heitä lähtemään?

361
00:19:01,080 --> 00:19:02,600
Mitä menetelmiä käytit?

362
00:19:02,680 --> 00:19:04,360
Et vain saanut selville, kuka palkkasi meidät,

363
00:19:04,440 --> 00:19:05,920
sait heidät jopa peruuttamaan tilauksen.

364
00:19:06,960 --> 00:19:07,920
Onnea.

365
00:19:08,000 --> 00:19:09,320
Kaikki oli onnea.

366
00:19:13,280 --> 00:19:14,960
Pahoittelut viime päivistä.

367
00:19:15,040 --> 00:19:16,280
Jokainen saa osuuden.

368
00:19:16,360 --> 00:19:17,920
Älä hylkää sitä.

369
00:19:18,000 --> 00:19:19,480
Riippumatta siitä, kuinka sinua kohdeltiin,

370
00:19:19,560 --> 00:19:21,560
se oli teko
NDT:n työntekijä Zhang Chulan.

371
00:19:21,640 --> 00:19:23,160
Nyt asiat ovat ohi.

372
00:19:23,640 --> 00:19:24,720
Vaikka emme ole ystäviä,

373
00:19:24,800 --> 00:19:26,040
emme todellakaan ole vihollisia.

374
00:19:26,120 --> 00:19:28,000
Saatamme jopa tarvita apuasi
tulevaisuudessa.

375
00:19:28,080 --> 00:19:30,040
Tämä raha on vain pieni ystävällinen ele

376
00:19:30,120 --> 00:19:31,320
herra Wangilta.

377
00:19:31,400 --> 00:19:33,800
Toivomme, että teillä kaikilla on hauskaa täällä.

378
00:19:36,720 --> 00:19:37,840
Wang Ye.

379
00:19:37,920 --> 00:19:39,240
En pyydä sinulta anteeksi.

380
00:19:39,320 --> 00:19:40,320
Saimme juuri palkkaa

381
00:19:40,400 --> 00:19:41,240
tehdä asioita.

382
00:19:41,320 --> 00:19:43,000
Se ei ole mitään henkilökohtaista.

383
00:19:43,080 --> 00:19:44,960
Jos tarvitset apua tulevaisuudessa,
ota meihin yhteyttä.

384
00:19:45,040 --> 00:19:46,360
Voit katsoa sen tehdyksi.

385
00:19:47,000 --> 00:19:48,640
Kaikki, näkemiin.

386
00:19:52,840 --> 00:19:53,840
Pidä huolta.

387
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
Kiitos, Chulan.

388
00:20:00,240 --> 00:20:01,640
Rahan piti olla sinun,

389
00:20:01,720 --> 00:20:03,480
mutta annoit sen heille palveluksena.

390
00:20:04,160 --> 00:20:05,280
Ollakseni rehellinen,

391
00:20:05,360 --> 00:20:06,720
Opin sinulta jotain.

392
00:20:07,240 --> 00:20:08,840
Ei iso juttu.

393
00:20:09,800 --> 00:20:11,200
Mitä meidän pitäisi syödä, neiti Bao?

394
00:20:11,280 --> 00:20:12,720
Paistettua ankkaa.

395
00:20:45,080 --> 00:20:46,040
Anna minun tehdä se.

396
00:21:11,640 --> 00:21:13,480
Se on vihdoin ohi.

397
00:21:13,560 --> 00:21:16,720
En ole syönyt kunnolla moneen päivään.

398
00:21:16,800 --> 00:21:17,680
Yli?

399
00:21:17,760 --> 00:21:18,880
Onko se ohi?

400
00:21:19,800 --> 00:21:20,720
Periaatteessa kyllä.

401
00:21:20,800 --> 00:21:22,280
Emme vain ole saaneet sitä valmiiksi.

402
00:21:23,160 --> 00:21:24,400
Onko se niin yksinkertaista?

403
00:21:26,360 --> 00:21:27,920
Mitä muuta odotat?

404
00:21:28,000 --> 00:21:30,320
Hyödynnä Chen Jinkuin taloon
ja pyyhkiä pois hänen perheensä?

405
00:21:30,920 --> 00:21:32,040
Kuunnella.

406
00:21:32,120 --> 00:21:34,160
Kumpikaan teistä ei ole näyttänyt käsiään

407
00:21:34,240 --> 00:21:35,800
Se on täydellinen aika
molemmat astumaan taaksepäin.

408
00:21:36,360 --> 00:21:37,560
Miksi hän peruutti tilauksensa?

409
00:21:37,640 --> 00:21:39,560
Tämä tarkoittaa, että hän on huolissaan asiasta.

410
00:21:39,640 --> 00:21:41,760
On helppo ratkaista, jos näin on.

411
00:21:41,840 --> 00:21:43,200
Olet vahvempi kuin hän.

412
00:21:43,280 --> 00:21:44,120
Mutta oletko ihmetellyt

413
00:21:44,200 --> 00:21:46,120
miksi käsitellä tätä
oliko sinulle sellainen päänsärky?

414
00:21:47,520 --> 00:21:49,440
Se johtuu siitä, että vastustit miestä
ilman häpeää.

415
00:21:49,520 --> 00:21:52,640
Mies ilman häpeää
tekisi mitä tahansa tavoitteensa saavuttamiseksi.

416
00:21:52,720 --> 00:21:55,720
Siksi hän osasi pelata
kaltaistesi ihmisten kanssa mielensä mukaan.

417
00:21:56,200 --> 00:21:57,920
Mutta entä jos häpeämätön kaveri
tapaa häpeämättömän miehen?

418
00:21:59,320 --> 00:22:01,280
Ennen kuin putoaa kokonaan
toistensa kanssa,

419
00:22:01,360 --> 00:22:02,600
kaikki toimivat varoen.

420
00:22:02,680 --> 00:22:04,000
Koska kun ne putoavat,

421
00:22:04,080 --> 00:22:06,680
se on taistelu siitä, kuka voi mennä alemmas.

422
00:22:07,240 --> 00:22:09,080
Joten suojellaksesi perhettäsi,

423
00:22:09,160 --> 00:22:10,680
sinun täytyy kertoa heille

424
00:22:10,760 --> 00:22:11,960
ettei sinullakaan ole häpeää.

425
00:22:13,760 --> 00:22:15,080
Kun tämä on ohi,

426
00:22:15,160 --> 00:22:17,560
jätä kotisi ja mene jonnekin.

427
00:22:17,640 --> 00:22:19,520
Et voi suojella koko perhettäsi
omin voimin.

428
00:22:19,600 --> 00:22:21,320
Sen sijaan
tulet paljastamaan heikkoutesi.

429
00:22:21,400 --> 00:22:23,520
Siksi sinun täytyy lähteä
ja anna jonkun muun suojella heitä.

430
00:22:25,720 --> 00:22:26,960
Olen ajatellut sitä.

431
00:22:27,960 --> 00:22:29,320
Mutta

432
00:22:29,400 --> 00:22:31,520
kenelle voin uskoa perheeni?

433
00:22:35,240 --> 00:22:36,320
Mitä?

434
00:22:36,400 --> 00:22:37,720
Zhuge Qing.

435
00:22:37,800 --> 00:22:39,400
Sinulla näyttää olevan paljon vapaa-aikaa.

436
00:22:39,960 --> 00:22:40,960
Miten olisi

437
00:22:41,040 --> 00:22:42,400
osa-aikatyötä minun luonani?

438
00:22:42,480 --> 00:22:44,000
Ei

439
00:22:44,720 --> 00:22:46,880
Entä tämä?
Suosittelen sinulle kolmea henkilöä.

440
00:23:04,760 --> 00:23:05,840
Ystäväni

441
00:23:05,920 --> 00:23:07,520
ovat parempia kuin henkivartijasi, eikö?

442
00:23:08,800 --> 00:23:10,840
Jokainen heistä on todella taitava.

443
00:23:11,520 --> 00:23:13,760
Joten harkitse heidän palkkaamista.

444
00:23:14,960 --> 00:23:15,880
Se pitkä.

445
00:23:15,960 --> 00:23:17,640
Hän voi olla henkilökohtainen henkivartijasi.

446
00:23:17,720 --> 00:23:19,880
Tyttö voi olla äidin henkilökohtainen henkivartija.

447
00:23:19,960 --> 00:23:21,800
Se lyhyt
voi olla Yin perheen henkivartija.

448
00:23:23,440 --> 00:23:25,080
Sinulla on kaikki suunniteltu.

449
00:23:25,160 --> 00:23:27,040
Aiotko lähteä uudelleen?

450
00:23:29,120 --> 00:23:30,120
Muutama vuosi sitten

451
00:23:31,160 --> 00:23:32,640
yliopistosta valmistumisen jälkeen,

452
00:23:32,720 --> 00:23:33,960
halusit munkina.

453
00:23:34,440 --> 00:23:36,760
Olin niin vihainen, että löin sinua.

454
00:23:36,840 --> 00:23:38,320
Olen odottanut niin kauan.

455
00:23:38,800 --> 00:23:41,040
Tulit vihdoin takaisin Wudangista.

456
00:23:42,400 --> 00:23:43,320
Mutta loppujen lopuksi

457
00:23:43,960 --> 00:23:45,920
sinun on silti lähdettävä.

458
00:23:46,000 --> 00:23:47,360
Isä.

459
00:23:47,440 --> 00:23:49,360
Jos olet edelleen vihainen,

460
00:23:49,440 --> 00:23:50,640
voit antaa minulle toisen iskun.

461
00:23:57,040 --> 00:23:57,920
Poikani.

462
00:23:59,640 --> 00:24:00,520
Olet nyt aikuinen.

463
00:24:01,400 --> 00:24:02,840
Sinun täytyy kävellä

464
00:24:02,920 --> 00:24:03,960
oma polkusi.

465
00:24:06,640 --> 00:24:08,800
Minulla on vain yksi asia kysyttävä sinulta.

466
00:24:10,200 --> 00:24:11,080
Kun olet siellä,

467
00:24:11,160 --> 00:24:12,880
olipa vaara mikä tahansa

468
00:24:12,960 --> 00:24:13,800
tai kohtaat ongelmia,

469
00:24:13,880 --> 00:24:15,720
älä kanna kaikkea yksin.

470
00:24:16,600 --> 00:24:17,680
Tule kotiin.

471
00:24:18,920 --> 00:24:20,240
Sinulla on minut.

472
00:24:24,240 --> 00:24:25,080
aion.

473
00:24:26,320 --> 00:24:27,520
Isä.

474
00:24:28,080 --> 00:24:30,040
Tiedän, että olet rikas ja kykenevä.

475
00:24:31,440 --> 00:24:32,840
Mutta en todellakaan tarvitse

476
00:24:32,920 --> 00:24:34,240
luksusautoja ja kartanoita.

477
00:24:34,320 --> 00:24:36,200
Anna minun kahdelle isolle veljelleni saada ne asiat.

478
00:24:37,560 --> 00:24:38,600
Olet oikeassa.

479
00:24:40,320 --> 00:24:41,280
Siksi

480
00:24:41,360 --> 00:24:43,080
en voi tehdä sinulle mitään.

481
00:24:44,280 --> 00:24:45,520
Tule, isä.

482
00:24:45,600 --> 00:24:46,640
Älä sano niin.

483
00:24:48,280 --> 00:24:49,280
Itse asiassa...

484
00:24:51,600 --> 00:24:52,920
Luotan sinuun enemmän kuin heihin.

485
00:24:54,520 --> 00:24:55,720
Koska minulla on sinut täällä,

486
00:24:57,080 --> 00:24:59,080
Saan enemmän vapautta valita

487
00:25:00,400 --> 00:25:01,760
ja tulla omakseni.

488
00:25:03,600 --> 00:25:04,520
Isä.

489
00:25:05,920 --> 00:25:06,960
Kiitos.

490
00:25:12,320 --> 00:25:13,440
palkkaan

491
00:25:14,400 --> 00:25:15,520
ystäväsi.

492
00:25:17,560 --> 00:25:20,320
Huomenna nauti ateria äitisi kanssa.

493
00:25:20,400 --> 00:25:21,600
Älä ota tätä esille.

494
00:25:22,360 --> 00:25:23,480
No...

495
00:25:24,520 --> 00:25:25,800
Rauhoitan häntä myöhemmin.

496
00:25:33,240 --> 00:25:34,240
Poikani.

497
00:25:35,200 --> 00:25:36,120
vain

498
00:25:37,360 --> 00:25:38,480
lähteä hiljaa.

499
00:26:01,800 --> 00:26:02,880
neiti Bao.

500
00:26:02,960 --> 00:26:05,040
Oliko siellä kurkkua
hotellin aamiaisella?

501
00:26:05,120 --> 00:26:06,480
Keittiöstä.

502
00:26:06,560 --> 00:26:08,240
Menitkö heidän keittiöönsä?

503
00:26:08,720 --> 00:26:09,680
Ne olivat aika mukavia.

504
00:26:09,760 --> 00:26:11,120
Otitko sen heidän eteensä?

505
00:26:11,760 --> 00:26:14,280
herra Zhang,
olemme tuoneet autosi sisäänkäynnille.

506
00:26:14,360 --> 00:26:15,680
Tämä on autosi avain.

507
00:26:32,440 --> 00:26:33,280
Kiitos.

508
00:26:34,800 --> 00:26:35,960
Tiesit niin paljon rahaa.

509
00:26:36,040 --> 00:26:37,200
Miksi olet edelleen niin nirso?

510
00:26:37,760 --> 00:26:40,000
Wang Ye, minun pitäisi kiittää sinua.

511
00:26:40,600 --> 00:26:42,080
Jos minun ei tarvitse palata töihin,

512
00:26:42,160 --> 00:26:44,360
Haluaisin yöpyä hotellissasi
vielä muutamaksi päiväksi.

513
00:26:44,440 --> 00:26:45,560
Älä mainitse sitä.

514
00:26:45,640 --> 00:26:46,520
Tällä kertaa

515
00:26:46,600 --> 00:26:47,920
Minun pitäisi sen sijaan kiittää sinua

516
00:26:48,000 --> 00:26:50,200
perheeni hankkimisesta
pois Jiashenin onnettomuudesta.

517
00:26:50,280 --> 00:26:52,120
Loput hoidan itse.

518
00:26:52,680 --> 00:26:53,640
Lähden sitten.

519
00:27:00,720 --> 00:27:01,560
Zhang Chulan.

520
00:27:02,120 --> 00:27:03,040
Feng Baobao.

521
00:27:03,560 --> 00:27:04,840
Kunnes tapaamme taas.

522
00:27:05,560 --> 00:27:06,520
Muuten,

523
00:27:06,600 --> 00:27:09,040
Olen siirtänyt ylimääräiset rahat
takaisin tilillesi.

524
00:27:09,680 --> 00:27:10,880
Etkö halua rahaa?

525
00:27:11,760 --> 00:27:13,480
Olet tuonut minut fantasmagoriaan.

526
00:27:13,560 --> 00:27:15,200
Olin liian heikko saadakseni vastaukseni.

527
00:27:15,280 --> 00:27:16,360
Et ole minulle mitään velkaa.

528
00:27:16,440 --> 00:27:18,920
Kuka tietää
milloin tapaamme taas?

529
00:27:22,840 --> 00:27:25,000
En ole nähnyt ketään
vierittää ikkunaa alas vuosien kuluttua.

530
00:27:27,480 --> 00:27:28,760
Rullaan sen sinulle vielä kerran.

531
00:27:28,840 --> 00:27:30,600
Se riittää. Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.

532
00:27:34,880 --> 00:27:36,200
<i>Wang Ye.</i>

533
00:27:36,280 --> 00:27:37,360
<i>Kiitos.</i>

534
00:27:37,960 --> 00:27:41,000
<i>Vaikka minä vain
sai epämääräisen välähdyksen totuudesta,</i>

535
00:27:41,080 --> 00:27:43,320
<i>Nyt tiedän, että minun on löydettävä Lyu Liang.</i>

536
00:27:43,400 --> 00:27:45,440
<i>Toivon, että sinäkin löydät polkusi.</i>

537
00:27:49,840 --> 00:27:51,760
Oletko lähettänyt nuo kaksi outoa?

538
00:27:54,960 --> 00:27:56,600
Yhtäkkiä on niin hiljaista.

539
00:27:56,680 --> 00:27:58,120
En ole tottunut siihen.

540
00:28:00,360 --> 00:28:01,200
Entä sinä?

541
00:28:01,920 --> 00:28:03,160
Aiotko mennä takaisin?

542
00:28:04,640 --> 00:28:06,360
En mene takaisin.

543
00:28:06,440 --> 00:28:07,880
Aion vaeltaa ja katsella ympärilleni.

544
00:28:09,160 --> 00:28:10,640
Jos se ei olisi ollut sinua,

545
00:28:10,720 --> 00:28:13,880
En olisi tavannut
niin paljon mielenkiintoisia ihmisiä ja asioita.

546
00:28:15,400 --> 00:28:16,600
Olen tullut hieman riippuvaiseksi.

547
00:28:17,280 --> 00:28:18,360
Entä sinä?

548
00:28:20,520 --> 00:28:21,880
En tiedä.

549
00:28:24,960 --> 00:28:27,080
Olen yrittänyt
selvittää se näinä muutamana päivänä.

550
00:28:28,600 --> 00:28:29,840
Miten Zhang Chulan tekee asioita

551
00:28:29,920 --> 00:28:31,440
näin helposti?

552
00:28:35,120 --> 00:28:36,800
No,

553
00:28:36,880 --> 00:28:38,400
En yritä ylpeillä.

554
00:28:39,440 --> 00:28:41,040
Mutta minua pidetään älykkäänä.

555
00:28:42,400 --> 00:28:43,760
Lapsesta asti,

556
00:28:43,840 --> 00:28:45,360
Pystyin käsittelemään kaikkia ympärilläni.

557
00:28:46,600 --> 00:28:47,600
Vanhempani.

558
00:28:48,320 --> 00:28:49,600
Minun opettajani.

559
00:28:49,680 --> 00:28:50,680
Minun luokkatoverini.

560
00:28:51,880 --> 00:28:53,240
Jopa kaksi vanhempaa veljeäni.

561
00:28:54,120 --> 00:28:55,760
Voisin tehdä heidät kaikki onnelliseksi.

562
00:28:58,120 --> 00:29:00,920
Mutta oliko kyse ihmissuhteista
tai saavutuksia,

563
00:29:01,680 --> 00:29:03,760
Tein sen vain tehdäkseni muita onnellisia.

564
00:29:05,080 --> 00:29:07,840
Minusta nämä asiat olivat niin vaikeita.

565
00:29:09,240 --> 00:29:10,680
Siksi

566
00:29:11,560 --> 00:29:13,240
yliopistosta valmistumisen jälkeen,

567
00:29:13,320 --> 00:29:14,920
Menin Wudangiin kehittämään mieltäni.

568
00:29:17,280 --> 00:29:18,400
Tiedätkö mitä?

569
00:29:19,960 --> 00:29:21,000
Jälkeenpäin

570
00:29:22,360 --> 00:29:23,920
aina kun kohtaan ihmisiä

571
00:29:24,840 --> 00:29:26,840
Minulla oli tämä käsittämätön tunne
paremmuudesta.

572
00:29:28,720 --> 00:29:30,920
<i>Katsoin teitä typeriä ihmisiä</i>

573
00:29:31,800 --> 00:29:33,720
<i>uuvuttuasi</i>

574
00:29:33,800 --> 00:29:35,400
<i>niiden pienten toiveiden yli.</i>

575
00:29:35,960 --> 00:29:37,000
<i>Mutta katso minua.</i>

576
00:29:37,080 --> 00:29:38,040
<i>Niin esteetön</i>

577
00:29:38,120 --> 00:29:39,320
<i>ja ilmainen.</i>

578
00:29:39,400 --> 00:29:41,680
<i>Vaikka te kaikki
työskentelevät edelleen kovasti elämässä,</i>

579
00:29:41,760 --> 00:29:43,600
<i>Olen ylittänyt maallisuuden.</i>

580
00:29:45,160 --> 00:29:46,720
<i>Mutta</i>

581
00:29:47,200 --> 00:29:49,600
tätä paremmuuden tunnetta
oli kadonnut viime päivinä.

582
00:29:51,520 --> 00:29:53,440
Se käy ilmi
oli asioita, joita en voinut käsitellä.

583
00:29:58,360 --> 00:30:00,160
Joku, joka on vapaa kaikesta vulgaarisuudesta, kuten minä

584
00:30:00,880 --> 00:30:04,440
ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin kääntyä
sietämättömän mautonta kaveri.

585
00:30:08,200 --> 00:30:09,840
Kaikista valinnoista,

586
00:30:10,600 --> 00:30:12,440
miksi valitsit huonoimman?

587
00:30:13,000 --> 00:30:14,600
Se on mitä haluan tehdä.

588
00:30:15,240 --> 00:30:16,600
Oli lopputulos mikä tahansa,

589
00:30:16,680 --> 00:30:18,160
Minä kannan vastuun yksin.

590
00:30:18,240 --> 00:30:20,800
<i>En tiedä mitä Zhang Chulan
kysyi fantasmagoriassa.</i>

591
00:30:21,360 --> 00:30:23,280
<i>Mutta hänen on kohdattava totuus</i>

592
00:30:23,360 --> 00:30:24,400
<i>on katastrofi.</i>

593
00:30:25,440 --> 00:30:26,280
<i>Nyt uskon</i>

594
00:30:27,240 --> 00:30:29,720
<i>vaikka hän jonain päivänä pääsisi junaan</i>

595
00:30:29,800 --> 00:30:31,280
<i>ja löytää totuuden,</i>

596
00:30:32,000 --> 00:30:34,560
<i>hän pystyy
kohtaamaan haasteet rauhallisesti.</i>

597
00:30:36,040 --> 00:30:37,880
<i>Näitä kahta katsoessa</i>

598
00:30:38,600 --> 00:30:40,440
<i>Tajusin kuinka typerä olin.</i>

599
00:30:43,280 --> 00:30:45,320
Mitä heillä on nyt

600
00:30:46,360 --> 00:30:47,600
ja minä en

601
00:30:49,040 --> 00:30:50,920
on maallinen menneisyys.

602
00:30:51,000 --> 00:30:52,920
Se on tulos
veistetty ja kiillotettu.

603
00:30:54,520 --> 00:30:56,040
Heihin verrattuna,

604
00:30:58,200 --> 00:30:59,720
ainoa etuni

605
00:31:00,680 --> 00:31:02,880
oli syntynyt parempaan elämään.

606
00:31:03,840 --> 00:31:05,440
Olen vältellyt yhteiskuntaa.

607
00:31:06,760 --> 00:31:08,640
Kuka minä olen puhumaan
sekuulaarisuuden ylittämisestä?

608
00:31:12,560 --> 00:31:13,560
Wang Ye.

609
00:31:14,280 --> 00:31:15,520
Mikä se sitten onkaan.

610
00:31:16,320 --> 00:31:19,000
Olet saanut tästä jotain.

611
00:31:19,080 --> 00:31:20,080
Se on hyvä asia.

612
00:31:20,720 --> 00:31:22,000
Mutta älä ole kuin Lian.

613
00:31:22,760 --> 00:31:23,840
Hänellä ei ole mitään häpeää.

614
00:31:25,560 --> 00:31:26,720
En tarkoittanut sitä.

615
00:31:32,120 --> 00:31:33,800
Itse asiassa olen miettinyt tätä.

616
00:31:34,680 --> 00:31:36,440
Isomestari käski minun lähteä Wudangista.

617
00:31:37,360 --> 00:31:39,360
Ehkä sillä oli syvempi merkitys.

618
00:31:42,840 --> 00:31:44,040
Minun pitäisi tulla maailmalle

619
00:31:45,080 --> 00:31:46,080
ryhtyä harjoittajaksi

620
00:31:47,160 --> 00:31:49,360
ja selvittää, mihin pystyn.

621
00:31:50,160 --> 00:31:51,720
Minun lähtöni

622
00:31:51,800 --> 00:31:53,480
antaa myös perheeni palata

623
00:31:53,560 --> 00:31:54,720
heidän rauhalliseen elämäänsä.

624
00:31:55,840 --> 00:31:56,840
Olen poissa.

625
00:31:59,080 --> 00:32:00,680
Vain niin?

626
00:32:19,400 --> 00:32:20,360
neiti Bao.

627
00:32:20,440 --> 00:32:22,040
Onko sinulla vielä kurkkuja? Haluan sellaisen.

628
00:32:25,880 --> 00:32:27,760
{\an8}MUKAILU
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU

629
00:32:36,120 --> 00:32:37,760
LYU LIANG

630
00:33:50,400 --> 00:33:51,360
Se olen minä.

631
00:33:56,800 --> 00:33:58,040
Sinä todella uskallat esiintyä.

632
00:33:58,120 --> 00:33:59,400
Etkö pelkää, että tapan sinut?

633
00:34:02,200 --> 00:34:03,080
Mikä on niin hauskaa?

634
00:34:04,600 --> 00:34:05,800
Jos haluat tappaa minut,

635
00:34:05,880 --> 00:34:07,160
tee se nyt.

636
00:34:07,760 --> 00:34:09,239
Monet ihmiset haluavat minun kuolevan.

637
00:34:09,320 --> 00:34:10,520
Kuolee käsissäsi

638
00:34:10,600 --> 00:34:11,880
on paras vaihtoehtoni.

639
00:34:13,080 --> 00:34:14,320
Miksi?

640
00:34:14,400 --> 00:34:15,320
Etkö voi tehdä sitä?

641
00:34:15,400 --> 00:34:17,480
Se johtuu siitä, että olemme samanlaisia,
olenko väärässä?

642
00:34:18,040 --> 00:34:19,520
Kuka sanoo, että olemme samanlaisia?

643
00:34:25,480 --> 00:34:26,480
Sinä huijasit minua.

644
00:34:26,560 --> 00:34:28,120
Tiedän Kahdeksan Korkeimman salaisuuden.

645
00:34:28,199 --> 00:34:30,360
Zhang Chulan, tämä on ainoa tapani...

646
00:34:31,760 --> 00:34:32,800
Voi vittu.

647
00:34:35,920 --> 00:34:38,320
Mitä sinä tuijotat?
En ole niin häpeämätön, okei?

648
00:34:38,400 --> 00:34:39,840
Hiivin ulos tapaamaan kaltaistasi roskaa.

649
00:34:39,920 --> 00:34:41,199
Minun piti ilmeisesti tulla valmistautuneena.

650
00:34:41,280 --> 00:34:42,639
Et ole muuttunut.

651
00:34:44,960 --> 00:34:46,719
Tämä on tärkeä muisto
joka kuuluu isoisällesi ja minulle.

652
00:34:46,800 --> 00:34:48,639
Se pitää sisällään totuuden
Jiashenin onnettomuuden takana.

653
00:34:48,719 --> 00:34:49,920
Mutta minä olen ainoa, joka voi avata sen.

654
00:34:50,000 --> 00:34:50,920
Minä annan sen sinulle.

655
00:34:51,000 --> 00:34:52,280
En siksi, että luottaisin sinuun,

656
00:34:52,360 --> 00:34:53,800
vaan koska tulet ja löydät minut.

657
00:35:01,240 --> 00:35:02,880
- Mitä juuri tapahtui?
- Ei ole aikaa selittää.

658
00:35:02,960 --> 00:35:03,800
Mennä! Nyt!

659
00:35:12,080 --> 00:35:13,840
-Jakaa.
-Kunnossa.

660
00:35:15,960 --> 00:35:17,000
<i>Sinister Pleasure on poissa.</i>

661
00:35:17,520 --> 00:35:19,360
<i>Voin vain piiloutua.</i>

662
00:35:19,440 --> 00:35:21,560
<i>Minulla ei ole valtaa
jatkaa totuuden etsimistä.</i>

663
00:35:21,640 --> 00:35:23,120
<i>Tämä päivä tulee lopulta.</i>

664
00:35:23,200 --> 00:35:24,920
<i>Minulla ei ole vaihtoehtoa
vaan palata siihen paikkaan.</i>

665
00:35:25,000 --> 00:35:25,880
<i>Zhang Chulan.</i>

666
00:35:25,960 --> 00:35:27,440
<i>Olen merkinnyt kaikki muistot</i>

667
00:35:27,520 --> 00:35:29,280
<i>jotka liittyvät sinuun.</i>

668
00:35:29,360 --> 00:35:31,000
<i>Toivon, että voimme tavata vielä.</i>

669
00:35:31,080 --> 00:35:32,960
<i>Olet luultavasti
ainoa, joka voi auttaa minua.</i>

670
00:35:49,160 --> 00:35:50,040
Mikä hätänä?

671
00:35:51,160 --> 00:35:52,240
Haluatko silti juosta?

672
00:35:53,440 --> 00:35:54,600
Pitkästä aikaa,

673
00:35:54,680 --> 00:35:55,520
Lyu Gong.

674
00:35:56,160 --> 00:35:57,360
Jos ikävöit minua,

675
00:35:57,440 --> 00:35:58,760
voisit vain soittaa minulle.

676
00:35:59,560 --> 00:36:00,560
Olen myös ikävöinyt sinua.

677
00:36:01,120 --> 00:36:02,960
Siitä on vuosia kun palasin takaisin.

678
00:36:03,040 --> 00:36:04,760
Joten tule kanssani tapaamaan isoisää tänä iltana.

679
00:36:07,200 --> 00:36:08,120
Varma.

680
00:36:08,800 --> 00:36:09,680
Siitä on vuosia.

681
00:36:10,400 --> 00:36:11,800
Toivottavasti hän on edelleen hyvässä kunnossa.

682
00:36:13,520 --> 00:36:14,440
Mitä teit?

683
00:36:21,200 --> 00:36:22,720
Tarpeeksi.

684
00:36:23,520 --> 00:36:24,640
Vanha mestari haluaa hänet elossa.

685
00:36:33,360 --> 00:36:34,480
Luulitko

686
00:36:34,560 --> 00:36:36,080
että pääsisit pakoon?

687
00:36:36,840 --> 00:36:37,840
Unelmissasi.

688
00:36:42,040 --> 00:36:43,120
Ota hänet.

689
00:36:48,040 --> 00:36:50,760
<i>Mutta salaisuus, jonka suurmestari Tian piti</i>

690
00:36:50,840 --> 00:36:52,560
<i>paljastettiin myös.</i>

691
00:36:53,400 --> 00:36:58,720
{\an8}EDISTYMINEN 10 %:N TOTUUDEN PALJASTAMISESTA


